Vovousa Festival blog

Προβολή 14.07: Colette Piault (δύο ταινίες) |

02/05/2018 - Πρόγραμμα - , ,

Ma famille et moi | Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ (1986)

Ma famille et moi

Συνεχίζοντας τη μελέτη για τις επιπτώσεις της μετανάστευσης σε ένα ορεινό χωριό της Ηπείρου, η ταινία αυτή επικεντρώνεται σε μια πολύ συγκεκριμένη πτυχή της: τις οικογενειακές σχέσεις.

Ο δεκατριάχρονος Θανασάκης ζει με τον παππού και τη γιαγιά του, τον Χρήστο και τη Σοφία, ενώ ο οι γονείς του, ο Θόδωρος και η Βασιλική, ζουν στη Ζυρίχη με τον Χρηστάκη τον μικρό του αδελφό.

Η ταινία γυρίστηκε σε τρεις περιόδους: το χειμώνα στο χωριό, το καλοκαίρι και πάλι στο χωριό όπου οι γονείς του παιδιού, όπως οι περισσότεροι από τους ξενιτεμένους, επιστρέφουν για τις διακοπές τους και τα Χριστούγεννα στη Ζυρίχη όπου καλέσαμε τον Θανασάκη και τον παππού του να έρθουν να δουν την οικογένειά τους.

Πρόκειται για μια απόπειρα κατανόησης των σχέσεων μεταξύ του νεαρού αγοριού, του παππού και της γιαγιάς καθώς και των γονιών του. Η απόπειρα αυτή δεν καταφεύγει στη μέθοδο των συνεντεύξεων αλλά παρακολουθεί καταγράφοντας με τον φακό τις στιγμές της καθημερινής ζωής για να μπορέσει να πιάσει το νόημα της συναισθηματικής οικογενειακής ατμόσφαιρας. Αν και η ταινία μοιάζει σε κάποια σημεία με μυθοπλασία, επειδή διηγείται μια ιστορία, τίποτα δεν είναι στημένο ούτε και έχει ζητηθεί το παραμικρό για τις ανάγκες του γυρίσματος.

Διάρκεια: 75΄, 16 mm, έγχρωμη, συγχρονικός ήχος
Γλώσσα: ελληνικά, υπότιτλοι αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Colette Piault
Φωτογραφία και μοντάζ: Graham Johnston
Ήχος: Georges Nivoix
Υποτιτλισμός: Ιωάννα Μπεοπούλου

Παραγωγή: NFTS, CNRS (LP 18), CNRS Audiovisuel, Les Films du Quotidien
Διανομή: Les Films du Quotidien

 

Συμμετοχές και διακρίσεις:

Bilan du film ethnographique, Παρίσι 1987

2ο Φεστιβάλ εθνογραφικών σοβιετικών ταινιών κινηματογράφου, Πάρνου, Εσθονία, 1988

Βραβείο της κριτικής επιτροπής του Φεστιβάλ Πάρνου, Εσθονία, 1988

Βραβείο της κριτικής επιτροπής της Βιομηχανικής Ένωσης Πάρνου, Εσθονία, 1988

Au fil de l’aiguille | ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕΝΗ (1982)

Au fil de l'aiguille

Στα Άνω Ραβένια, ορεινό χωριό της Ηπείρου, σε αντίθεση με τα νεαρά αγόρια που φεύγουν για να επιμορφωθούν επαγγελματικά, να εργαστούν ή να καταταγούν στον στρατό, τα νεαρά κορίτσια δεν εγκαταλείπουν το πατρικό σπίτι παρά για να πάνε σε εκείνο του συζύγου τους. Μένουν στο χωριό που κατοικείται, ως επί το πλείστον από ηλικιωμένους, κεντώντας τα προικιά τους και φλυαρώντας.

Η ταινία προτείνει στον θεατή να παρακολουθήσει μια από αυτές συζητήσεις που έρχονται και επανέρχονται και κατά τη διάρκεια των οποίων θίγονται, στην χαρακτηριστική ντοπιολαλιά των κοριτσιών, τα προβλήματα και οι επιθυμίες τους με τον γάμο να παραμένει o κεντρικός άξονας των προβληματισμών τους.

Η μουσική του ντοκιμαντέρ αποτελείται από τραγούδια ειπωμένα off camera από τις ίδιες αυτές κοπέλες.

Διάρκεια: 22΄, 16 mm, έγχρωμη, συγχρονικός ήχος
Γλώσσα: ελληνικά, υπότιτλοι αγγλικοί
Σκηνοθεσία: Colette Piault
Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Τριανταφύλλου
Ήχος: François Didio
Μοντάζ: Charlotte Boigeol  
Υποτιτλισμός: Ιωάννα Μπεοπούλου

Παραγωγή: CNRS (GR16), CNRS Audiovisuel,
Les Films du Quotidien, με την υποστήριξη του G.R.E.C.
Διανομή: Les Films du Quotidien.

Συμμετοχές:

Festival Margaret Mead, Νέα Υόρκη, 1983

Bilan du film ethnographique, Παρίσι 1982

Διεθνές Φεστιβάλ Εθνογραφικού κινηματογράφου, Νουόρο (Σαρδηνία), 1986

Οι προβολές πραγματοποιούνται σε συνδιοργάνωση με την Κινηματογραφική Λέσχη Γρεβενών και με την ευγενική υποστήριξη της Ταινιοθήκης της Ελλάδος

Πληροφορίες για την διοργάνωσηinfo@vovousafestival.gr

#πάρτε_τα_βουνά_προσωπικά

  • Μάρτιος 2019
  • Ιούλιος 2018
  • Ιούνιος 2018
  • Μάιος 2018
  • Απρίλιος 2018
  • Μάρτιος 2018
  • Αύγουστος 2017
  • Ιούλιος 2017
  • Ιούνιος 2017
  • Μάιος 2017
  • Απρίλιος 2017
  • Μάρτιος 2017
  • Φεβρουάριος 2017
  • Ιανουάριος 2017
  • Αύγουστος 2016
  • Ιούλιος 2016
  • Ιούνιος 2016
  • Μάιος 2016
  • Απρίλιος 2016
  • Μάρτιος 2016
  • Ιανουάριος 2016
  • Αύγουστος 2015
  • Ιούλιος 2015
  • Ιούνιος 2015
  • Μάιος 2015
  • Απρίλιος 2015
  • Φεβρουάριος 2015
  • Δεκέμβριος 2014